-
1 travelling tripper
-
2 travelling tripper
-
3 travelling tripper
1) Горное дело: передвижная сбрасывающая тележка, передвижное сбрасывающее устройство, разгрузочная тележка2) Металлургия: кантовальная тележка, сбрасывающая тележка, передвижной перегружатель (конвейера) -
4 travelling tripper
< convey> ■ verfahrbarer Bandschleifenwagen m -
5 travelling tripper
передвижная сбрасывающая тележка, разгрузочная тележка, передвижное сбрасывающее устройство -
6 fellow road tripper
Общая лексика: попутчик (when travelling by car) -
7 сбрасывающая тележка
1) Geology: throw-off carriage2) Engineering: traveling tripper, tripper, tripping car (конвейера)3) Mining: throw-off carriage (конвейера)4) Metallurgy: travel ing tripper, travelling tripper5) Makarov: discharge carriage (ленточного транспортёра), throw-off carriage (ленточного транспортёра)Универсальный русско-английский словарь > сбрасывающая тележка
-
8 Abwurfwagen
-
9 Bandschleifenwagen
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Bandschleifenwagen
-
10 кантовальная тележка
1) Engineering: traveling tripper2) Metallurgy: travel ing tripper, travelling tripperУниверсальный русско-английский словарь > кантовальная тележка
-
11 передвижной перегружатель
1) Engineering: traveling tripper (конвейера)2) Metallurgy: travel ing tripper (конвейера), travelling tripper (конвейера)3) Food industry: traveling towerУниверсальный русско-английский словарь > передвижной перегружатель
-
12 разгрузочная тележка
1) Engineering: tripper (конвейера)2) Mining: travelling tripper, tripper (ленточного транспортёра)3) Metallurgy: discharge cradle4) Chemical weapons: discharge car5) Makarov: discharge carriage (ленточного транспортёра), throw-off carriage (ленточного транспортёра)Универсальный русско-английский словарь > разгрузочная тележка
-
13 передвижное сбрасывающее устройство
Mining: movable tripper (конвейера), travelling tripperУниверсальный русско-английский словарь > передвижное сбрасывающее устройство
-
14 передвижная сбрасывающая тележка
Mining: travelling tripperУниверсальный русско-английский словарь > передвижная сбрасывающая тележка
-
15 verfahrbarer Bandschleifenwagen
m < förd> ■ travelling tripperGerman-english technical dictionary > verfahrbarer Bandschleifenwagen
-
16 передвижной питатель
Mining: travelling feeder, tripper car, tripping carУниверсальный русско-английский словарь > передвижной питатель
-
17 попутчик
1) General subject: companion (по вагону и т. п.), fellow traveller, follower, fellow road tripper (when travelling by car)2) Colloquial: hitcher3) Military: fellow-traveler4) Politics: fellow-traveller5) Information technology: traveling companion6) Advertising: hitchhiker (объявление спонсора, передаваемое тотчас по окончании программы или до начала "станционного просвета")7) Business: fellow passenger8) Makarov: ally of the moment -
18 тележка
( мостового крана) crab, carriage, ( кабельного крана) carrier, cart, barrow, bogie, buggy, car, dilly, dolly, larry, lorry, ( подъемного крана) monkey, tub, tram, trolley, (вагона, локомотива) truck, trundle* * *теле́жка ж.
trolley, truck, bogie, dollyаккумуля́торная теле́жка — storage-battery [electric] truckбукси́рная теле́жка — towing trolleyведу́щая теле́жка ж.-д. — leading [pilot] truckтеле́жка возду́шно-трелё́вочной устано́вки — cable travelling crabтеле́жка волочи́льного ста́на — draw carriageтеле́жка для зава́лки ло́ма — scrap charging carтеле́жка для изло́жниц метал. — (ingot-)mould carтеле́жка для перево́зки (напр. валков) — handling carзагру́зочная теле́жка метал. — charging carза́дняя теле́жка ж.-д. — rear truckковшо́вая теле́жка метал. — ladle carконте́йнерная теле́жка ав., мор. — over-the-road trailerкра́новая теле́жка — crane trolleyтеле́жка ленточнопи́льной устано́вки — carriageтеле́жка лесопи́льной ра́мы — saw carriageму́льдовая теле́жка — pan carтеле́жка опера́тора ( для киносъёмок или телесъёмок) — dollyопроки́дывающаяся теле́жка — tipping carпереда́точная теле́жка метал. — transfercarпере́дняя теле́жка ж.-д. — leading [pilot] truckпо́довая теле́жка метал. — bottom carriage, hearth bogieподъё́мно-тра́нспортная теле́жка — lift truckпускова́я теле́жка ав. — launching trolleyпутеизмери́тельная теле́жка ж.-д. — track measuring truckразли́вочная теле́жка метал. — teeming truck, casting carручна́я теле́жка — hand truckсбра́сывающая теле́жка ( на конвейере) — tripperсвива́льная теле́жка ( в канатном производстве) — travellerски́повая теле́жка — skip carста́ртовая теле́жка ав. — launching trolleyтеле́жка те́ндера ж.-д. — tender truckтехнологи́ческая теле́жка — handling dolly, handling trolleyтра́нспортная теле́жка — (на грузовых дворах, портах и т. п.) freight truck; ( в промышленности) industrial truckтра́нспортная теле́жка испо́льзуется для перево́зки багажа́ — the truck handles baggageтра́нспортная теле́жка с подъё́мной платфо́рмой — lifting-platform truck, lift-truckтра́нспортная теле́жка транспорти́рует шту́чные гру́зы — the truck moves [conveys, transports] unit loadsходова́я теле́жка ( канатной дороги) — carriageтеле́жка челно́чного ти́па метал. — shuttle carriageтеле́жка шасси́ ав. — bogieшла́ковая теле́жка метал. — slag carшле́пперная теле́жка метал. — drag carriageшле́пперная, сбра́сывающая теле́жка — drag-on carriageшле́пперная, укла́дывающая теле́жка — drag-off carriage -
19 مسافر
1́ adj. travelling, traveling2́ n. passenger, traveller, voyager, hiker, tripper, traveler -
20 belt
ремень; плоский приводной ремень; лента; лента конвейера; пояс; брекер шины; брекерный пояс; полоса; бандаж; связь; звено; пассик; лента дорожного финишёра; обработка бетонного дорожного покрытия лентой; зона; район; II опоясывать; разг. быстро мчаться- belt anchorage location - belt anchorage point - belt-and-pulley arrangement - belt-and-pulley drive - belt and straight grinder - belt angle - belt brake - belt bucket-elevator - belt carcass - belt carrier - belt catch - belt cement - belt-chain conveyer - belt channel - belt clamp - belt-cleaning device - belt cone - belt-conveyed concrete - belt conveyer - belt-conveyer weigher - belt conveyor - belt creep - belt deflection - belt-down the road - belt dressing - belt-dressing composition - belt drive - belt-drive configuration - belt-driven - belt-driven hammer - belt-driven handpiece - belt-driven machine - belt-driven shuttle - belt-driven shuttle unit - belt-driven spindle - belt-driven wheelhead - belt driving - belt-driving over - belt-driving under - belt-drop hammer - belt-drop stamp - belt duck - belt dynamometer - belt fastener - belt feed - belt filter - belt finisher - belt flapping - belt for windshields - belt fork - belt-fray indicator - belt gear - belt gearing - belt grade - belt grinder - belt grinding - belt-grinding - belt-grinding machine - belt guard - belt-guard grid - belt guide - belt-guide fork - belt hammer - belt head - belt highway - belt hook - belt horsepower - belt idler - belt joint - belt lace - belt lacing - belt line - belt-line highway - belt-line railroad - belt loader - belt-machining apparatus - belt magazine - belt misalignment - belt modulus - belt mounting point - belt of land - belt-on control device - belt-operated - belt performance - belt pitch - belt-pitch line - belt polisher - belt power - belt pretension - belt pull - belt-pulley crown diameter - belt-pulley flywheel - belt punch - belt rail - belt railroad - belt release - belt-release button - belt reverser - belt reversing - belt ring - belt rivet - belt road - belt roller - belt route - belt sag - belt-sag factor - belt sagging - belt sander - belt saw - belt screen - belt screw - belt sheave - belt shifter - belt shifter cam - belt-shifting device - belt-shifting fork - belt-shifting mechanism - belt-shuttle unit - belt sling - belt slip - belt-slip detector - belt slipper - belt-slope tension - belt sorter - belt spindle - belt stacker - belt stress - belt stretcher - belt-stretching roller - belt tautness - belt tension - belt-tension adjuster - belt-tension adjustment - belt-tension lever - belt tensioner - belt tensioning - belt-tensioning bolt - belt test - belt tightener - belt-tightening pulley - belt track - belt transmission - belt transporter - belt tripper - belt-turnover system - belt-twist system - belt-type conveyor - belt-type desintegrator - belt-type feeder - belt-type grinder - belt-type levelling device - belt-type toolchanger - belt whipping - belt with half twist - belt with reinforced edge - belt work - active safety belt - armored belt - automatic seat belt control unit - automatic shoulder seat belt control belt - auxiliary drive belt - balance shaft belt kit - balata belt - banded-together belt - bare duck belt - buckle one's belt - buffing belt - camel hair belt - canvas belt - cemented belt - chain belt - channel belt - cleated belt - closed loop belt - coated abrasive belt - cog belt - cogged belt - continuous belt - conveyer belt - conveying belt - conveyor belt - conweigh belt - cord belt - cotton belt - crawler belt - cross belt - crossed belt - cross-stitched belt - discharge belt - double-layer belt - drive belt - driving belt - elevator belt - emery belt - endless belt - endless metal belt - face belt - fan belt - fasten one's belt - feed belt - finishing belt - flat belt - floating belt - flue belt - gate belt - glued belt - green belt - grinding belt - grinding aid belt - gut belt - half-crossed belt - halved belt - hemp belt - high-speed reversing belt - inclined belt - indexing belt - inertia safety belt - inertia seat belt - laced belt - laminated belt - lap belt - layered belts - leather belt - link belt - link leather belt - loosen one's belt - main belt - main driving belts able to transmit any required H.P. - mesh belt - metal belt - mother belt - multiple-V belt - oblique belt - open belt - perforated belt - poly-V belt - power transmission belt - quarter-turn belt - quarter-twist belt - radius belt - raised rib belt - resin-bond cloth belt - return belt - reverse belt - reversible belt - round belt - round driving belt - round-section driving belt - rubber belt - rubber-impregnated belt - safety belt - sand belt - sanding belt - seat belt - seat-integrated seat belt - seed belt - self-retracting seat belt - serpentine belt - sewn belt - shelter belt - shifting belt - shoulder belt - three-point seat belt - single-ply belt - solid woven conveyor belt - split belt - steel belt - steel cord conveyor belt - stepped-ply belt - stitched belt - stretching of a belt - synchronous belt - take up the belt - tapered grinding belt - three-ply belt - throw-off the belt - tighten belt - timing belt - toothed belt - transmission belt - travelling belt - triangular belt - turn belt - two-ply belt - two-point seat belt - undo one's belt - V-belt - V-ribbed belt - V-shaped belt - variable speed belt - variable speed V belt - vee belt - wedge belt - weigh belt - wet grinding belt - wind belt - woven fabric belt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The Beatles' influence on popular culture — The Beatles influence on rock music and popular culture was and remains immense. Their commercial success started an almost immediate wave of changes including a shift from US global dominance of rock and roll to UK acts, from soloists to groups … Wikipedia
Number-one singles of 1966 (Ireland) — This is a list of singles which topped the Irish Singles Chart in 1966. Note that prior to 1992, the Irish singles chart was compiled from trade shipments from the labels to record stores, rather than on consumer sales. Issue Date Song Artist 3… … Wikipedia
Maharishi Mahesh Yogi — in 1973 Born Mahesh Prasad Varma 12 January 1917 Jabalpur, Central Provinces and Berar, British India … Wikipedia
George and Mildred — British comedy series George Mildred Format Sitcom Created by Johnnie Mortimer Brian … Wikipedia
Jidaigeki — nihongo| Jidaigeki | is a genre of film, television, and theatre in Japan. The name means period drama , and the period is usually the Edo period of Japanese history, from 1603 to 1868. Some, however, are set much earlier mdash; Portrait of Hell … Wikipedia
Toronto streetcar system — Infobox Public transit name = Toronto streetcar system imagesize = 300px locale = Toronto, Ontario transit type = Streetcar began operation = 1861 (electric lines since 1891) system length = 305.8 km (190 miles) lines = 11 stations = 1, plus 8… … Wikipedia
John Lennon — Lennon redirects here. For other uses, see Lennon (disambiguation). For other people named John Lennon, see John Lennon (disambiguation). John Lennon … Wikipedia
Hunstanton — Infobox UK place official name= Hunstanton country= England region= East of England shire county= Norfolk shire district= King s Lynn and West Norfolk constituency westminster= North West Norfolk population= 4,961 (2001) os grid reference= TF6740 … Wikipedia
InuYasha — This article is about the media franchise. For other uses, see InuYasha (disambiguation). InuYasha First volume of Viz Media s 2nd edition release of the English translation of InuYasha 戦国お伽草子–犬夜叉 (Sengoku Oto … Wikipedia
Neil Aspinall — Aspinall in 2006 Born 13 October 1941(1941 10 13) Prestatyn, Wales Died 24 March 2008 … Wikipedia
Hardware (1990 film) — Infobox Film name = Hardware caption = Theatrical release poster director = Richard Stanley producer = Ray Corbett Nik Powell Polly du Plessis writer = Steve MacManus Kevin O Neill Richard Stanley starring = Dylan McDermott Stacey Travis Iggy Pop … Wikipedia